Resultados

First Quantum Minerals presenta los resultados del cuarto trimestre y del año 2022

(En dólares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario)

TORONTO, 14 de febrero de 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — First Quantum Minerals Ltd. («First Quantum» o «la empresa») ha obtenido en el cuarto trimestre de 2022 unos beneficios netos atribuibles a los accionistas de la empresa. («First Quantum» o «la Empresa») (TSX: FM) informa hoy de los resultados de los tres meses finalizados el 31 de diciembre de 2022 («4º trimestre de 2022») de unos beneficios netos atribuibles a los accionistas de la Empresa de 117 millones de dólares (0,17 dólares de beneficios por acción) y unos beneficios ajustados1 de 151 millones de dólares (0,22 dólares de beneficios ajustados por acción2). Para el ejercicio finalizado en 2022, la empresa declaró unos beneficios netos atribuibles a los accionistas de la empresa de 1.034 millones de dólares (1,50 dólares por acción) y unos beneficios ajustados1 de 1.064 millones de dólares (1,54 dólares por acción1).

«2022 puede resumirse como un año difícil para First Quantum y para la industria minera en su conjunto. El año se caracterizó por la volatilidad de los precios de las materias primas y el aumento de los costes y los tipos de interés, lo que creó un entorno macroeconómico difícil. Seguimos centrados en impulsar un rendimiento operativo coherente, la ejecución satisfactoria de nuestros proyectos brownfield y la disciplina con nuestras inversiones de capital. La reducción de la deuda sigue siendo una prioridad», comentó Tristan Pascall, Consejero Delegado. «Agradezco la dedicación de todo el equipo de First Quantum. Gracias a estos esfuerzos, First Quantum ha podido superar los retos de 2022».

RESUMEN Q4 2022

En el cuarto trimestre de 2022, First Quantum registró un beneficio bruto de 361 millones de dólares, un EBITDA1 de 647 millones de dólares, un beneficio neto atribuible a los accionistas de 0,17 dólares por acción y un beneficio ajustado de 0,22 dólares por acción2. En relación con el tercer trimestre («3T 2022»), los resultados financieros del cuarto trimestre se beneficiaron de los mayores precios realizados de los metales3, parcialmente compensados por los menores volúmenes de ventas de oro.

La producción total de cobre del cuarto trimestre fue de 206.007 toneladas, un 6% más que en el tercer trimestre de 2022. El aumento intertrimestral de la producción fue atribuible a Kansanshi y Sentinel, con una mejora de las leyes en ambas operaciones. La producción en Kansanshi mejoró tras una estrategia mejorada de gestión del agua y el acceso a mineral de mayor ley.

El coste en efectivo del cobre C12 de 1,86 $/lb en el 4T 2022 fue 0,04 $/lb superior al del 3T 2022. El aumento de los costes se debió principalmente al aumento de las actividades de mantenimiento y al descenso de los créditos por subproductos. Durante el cuarto trimestre de 2022, los precios de los insumos y los costes operativos se han estabilizado en general, aunque a niveles elevados, tras las presiones inflacionistas de los tres primeros trimestres del año. Estos cambios del mercado tardan en repercutirse en los costes unitarios.

Las previsiones trienales de producción, costes en efectivo C12, costes sostenidos totales («AISC»)1 y gastos de capital que se publicaron el 16 de enero de 2023 se mantienen sin cambios. Para 2023, se prevé una producción de cobre de 770.000 a 840.000 toneladas, mientras que los costes en efectivo C1 del cobre1 se sitúan entre 1,65 y 1,85 dólares por libra. La previsión de costes de capital para 2023 es de 1.600 millones de dólares.

1   El EBITDA y los beneficios ajustados son medidas financieras no contempladas en los PCGA. Estas medidas no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Los beneficios ajustados y el EBITDA se denominaban anteriormente beneficios comparativos y EBITDA comparativo, respectivamente, y su composición sigue siendo la misma. Véase «Información reglamentaria».
2   El beneficio por acción ajustado, el coste en efectivo del cobre C1 (cobre C1) y el coste de mantenimiento global (AISC) son ratios no incluidos en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
3   Los precios realizados de los metales son un ratio no contemplado en los PCGA, no tienen un significado normalizado según las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Para más información, véase «Información reglamentaria».

ASPECTOS OPERATIVOS DESTACADOS DEL CUARTO TRIMESTRE DE 2022

La producción total de cobre del 4T 2022 fue de 206.007 toneladas, superior a las 194.974 toneladas del 3T 2022, ya que Kansanshi y Sentinel registraron una mayor producción y Cobre Panamá siguió logrando una fuerte producción trimestral. Los volúmenes de ventas de cobre en el 4T 2022 ascendieron a 198.912 toneladas, aproximadamente 7.000 toneladas menos que la producción del trimestre debido al calendario de envíos.

El coste en efectivo C1 del cobre1 se situó en una media de 1,86 $/lb en el 4T 2022, frente a los 1,82 $/lb del 3T 2022. El coste en efectivo C1 del cobre1 en Kansanshi y Sentinel mejoró en relación con el 3T 2022 debido a una mayor producción de cobre.

  • Cobre Panamá produjo 89.652 toneladas de cobre en el 4T 2022, un 2% menos que los niveles de producción del trimestre anterior debido a un menor rendimiento, ya que las leyes y las recuperaciones se mantuvieron en los niveles del 3T 2022. Durante el trimestre se procesaron 21,9 millones de toneladas de mineral, incluido un volumen récord de 8,3 millones de toneladas en diciembre. El coste en efectivo del cobre C11, de 1,63 $/lb, fue superior en 0,20 $/lb al del trimestre anterior, debido al aumento de los costes laborales y a la exposición a los precios al contado de la electricidad en el 4T 2022. La unidad 2 de la central eléctrica de Cobre Panamá tuvo una parada de mantenimiento bienal programada en octubre, y la energía eléctrica de sustitución se obtuvo de la red nacional a precios al contado. Actualmente está en vigor una estructura de collar para las compras de carbón, con el precio máximo ya ejercido a partir de julio de 2021, lo que limita la exposición a nuevas subidas del precio del carbón hasta finales de 2023.
  • La producción de cobre de Kansanshi, de 34.802 toneladas en el cuarto trimestre de 2022, fue 4.940 toneladas superior a la del trimestre anterior gracias a la mejora de la ley. Las leyes de alimentación a los tres circuitos aumentaron respecto al tercer trimestre, debido principalmente a los cambios de despliegue realizados durante la segunda mitad del año. Esto dio lugar a una estrategia mejorada de gestión del agua en M12, que permitió una ley de alimentación más constante a los circuitos mixto y de óxido. Los cambios de despliegue en la M17 también permitieron reducir el riesgo del plan equilibrando la alimentación de mineral mixto entre estratos y mineral asociado a vetas estrechas, lo que tuvo un impacto positivo en la consistencia de la ley de alimentación. Las leyes de alimentación de sulfuros mejoraron a medida que se explotaban zonas con mineralización principalmente de estratos. Se sigue trabajando en las conciliaciones y lo aprendido se incorpora a los planes mineros a corto plazo para seguir mejorando y optimizando las secuencias. El coste en efectivo del cobre C11, de 2,81 $/lb, fue inferior en 0,12 $ al del tercer trimestre de 2022, debido principalmente al aumento de los volúmenes de producción por la mejora de las leyes.
  • Sentinel registró una producción de cobre de 73.409 toneladas en el cuarto trimestre de 2022, 9.289 toneladas más que en el trimestre anterior, ya que la ley, en particular, y el rendimiento mejoraron en el cuarto trimestre, a pesar de las fuertes lluvias de diciembre. La operación alcanzó un rendimiento trimestral récord gracias al tratamiento de mineral blando y bien fragmentado y al rendimiento de la cuarta trituradora a cielo abierto. El coste en efectivo del cobre C11, de 1,55 $/lb, fue inferior en 0,22 $/lb al del trimestre anterior, debido a la mejora de los volúmenes de producción.
  • La producción de níquel pagadero de Ravensthorpe, de 4.450 toneladas, fue 510 toneladas inferior a la del tercer trimestre. El beneficio y la disponibilidad de HPAL se mantuvieron estables; sin embargo, en octubre hubo una parada programada por descalcificación del autoclave. El coste en efectivo del níquel C11 fue de 9,32 $/lb, lo que supone un aumento de 0,20 $/lb respecto al trimestre anterior. Aunque los precios del combustible, la mano de obra y el azufre disminuyeron en el cuarto trimestre, el mayor coste en efectivo del níquel C11 se debió a unos niveles de producción más bajos y a una menor capacidad de pago.
1   Los costes en efectivo C1 (C1) son ratios no GAAP que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».

DATOS FINANCIEROS DESTACADOS

  • Los beneficios brutos de 361 millones de dólares y el EBITDA1 de 647 millones de dólares del cuarto trimestre fueron un 20% y un 11% superiores, respectivamente, a los del tercer trimestre de 2022, siendo el aumento atribuible principalmente a la mejora de los precios de los metales.
  • Los flujos de efectivo de las actividades de explotación2 de 237 millones de dólares (0,34 dólares por acción) del trimestre fueron 288 millones de dólares inferiores a los del tercer trimestre de 2022, debido principalmente a los movimientos del capital circulante relacionados con los deudores comerciales y otras cuentas a cobrar.
  • La deuda neta1 aumentó en 363 millones de dólares durante el trimestre, llevando el saldo de la deuda neta1 a 5.692 millones de dólares a 31 de diciembre de 2022. A 31 de diciembre de 2022, la deuda total era de 7.380 millones de dólares (a 30 de septiembre de 2022, la deuda total era de 7.118 millones de dólares). El aumento de la deuda neta y de la deuda total es atribuible principalmente a los movimientos del capital circulante y al dividendo de 195 millones de dólares pagado a las participaciones no mayoritarias. La empresa sigue teniendo como objetivo una nueva reducción de la deuda de 1.000 millones de dólares a medio plazo.
    • La empresa anunció que tiene la intención de emitir un aviso de amortización parcial el 15 de febrero de 2023 por 450 millones de dólares de sus Bonos Preferentes al 6,5% en circulación con vencimiento en marzo de 2024, que se amortizarán el 25 de febrero de 2023.
    • El 14 de febrero de 2023, la empresa declaró un dividendo complementario de 0,13 dólares canadienses por acción, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2022. El dividendo complementario, junto con el dividendo a cuenta de 0,16 dólares canadienses por acción declarado el 26 de julio de 2022, asciende a un total de 0,29 dólares canadienses por acción para el ejercicio 2022. El dividendo se pagará el 8 de mayo de 2023 a los accionistas registrados el 17 de abril de 2023.

PROYECTOS DE ZONAS INDUSTRIALES ABANDONADAS

El proyecto de ampliación CP100 de Cobre Panamá se encuentra en su fase inicial de funcionamiento, con los nuevos circuitos de agua de proceso y alimentadores de derivación en funcionamiento, y el resto del alcance de la ampliación se encuentra en fase de puesta en servicio, habiéndose introducido mineral tanto en el molino de bolas 6 como en la instalación de cribado primario. Se está incrementando la producción para alcanzar una tasa de producción de 100 Mtpa a finales de 2023.

En la Expansión S3, el diseño de detalle avanza a buen ritmo e incorpora mejoras y eficiencias introducidas por la última generación de equipos preferidos y los aprendizajes de las operaciones Sentinel y Cobre Panamá. Ya se han encargado la flota minera y los equipos de la planta de proceso de última generación, y las entregas comenzarán en el segundo semestre de 2023. La adquisición global del proyecto está comprometida en aproximadamente un 25%. A lo largo del periodo de orientación de tres años proporcionado el 16 de enero de 2023, se espera que los gastos de capital del proyecto de Expansión S3 sean de aproximadamente 900 millones de dólares, y que la mayor parte del gasto se produzca en 2023 y 2024. El gasto total de capital para el proyecto de Ampliación S3 se mantiene sin cambios en 1.250 millones de dólares.

La empresa sigue según lo previsto para extraer el primer mineral en el primer semestre de 2023. Paralelamente, se están desarrollando las instalaciones de la mina, como la oficina de administración satélite, el taller, el almacén de combustible, la mejora de la carretera de acarreo, los pozos de desagüe y otras instalaciones. Las actividades de reacondicionamiento, finalización y puesta en marcha de la planta siguen según lo previsto.

1   El EBITDA es una medida financiera no contemplada en los PCGA y la deuda neta es una medida financiera complementaria. Estas medidas no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. El EBITDA era antes EBITDA comparativo y su composición sigue siendo la misma. Véase «Información reglamentaria».
2   Los flujos de efectivo de las actividades de explotación por acción son un ratio no contemplado en los PCGA que no tiene un significado normalizado prescrito por las NIIF y podría no ser comparable con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
     

ASPECTOS OPERATIVOS DESTACADOS CONSOLIDADOS

  TRIMESTRAL AÑO COMPLETO
  Q4 2022   Q3 2022   Q4 2021   2022   2021  
Producción de cobre (toneladas)1 206,007   194,974   201,823   775,859   816,435  
Cobre Panamá 89,652   91,671   80,030   350,438   331,000  
Kansanshi 34,802   29,862   51,939   146,282   202,159  
Centinela 73,409   64,120   60,197   242,451   232,688  
Otros sitios 8,144   9,321   9,657   36,688   50,588  
Ventas de cobre (toneladas) 198,912   198,980   213,087   782,236   821,889  
Cobre Panamá 85,330   92,665   86,112   343,448   341,078  
Kansanshi2 32,496   37,305   59,872   159,007   195,327  
Centinela 71,642   60,058   58,087   241,162   232,812  
Otros centros 9,444   8,952   9,016   38,619   52,672  
Producción de oro (onzas) 70,493   67,417   74,945   283,226   312,492  
Ventas de oro (onzas)3 59,568   65,014   79,403   270,775   321,858  
Producción de níquel (toneladas contenidas) 5,705   5,849   3,385   21,529   16,818  
Ventas de níquel (toneladas contenidas) 6,840   5,992   3,756   20,074   17,078  
Coste efectivo de producción de cobre (C1) (por lb)4,5 $1.86   $1.82   $1.39   $1.76   $1.30  
Coste total de la producción de cobre (C3) (por lb) 4,5 $2.79   $2.75   $2.39   $2.73   $2.23  
Coste de mantenimiento del cobre (AISC) (por lb) 4,5 $2.42   $2.34   $2.05   $2.35   $1.88  

 

1 La producción se presenta sobre una base contenida, y se presenta antes del procesamiento a través de la fundición de Kansanshi.
2   Las ventas incluyen las ventas a terceros de concentrado, cátodos y ánodos atribuibles a Kansanshi (excluidas las ventas de ánodos de cobre atribuibles a Trident). Las ventas excluyen la venta de ánodo de cobre producido a partir de concentrado de terceros comprado en Kansanshi. Las ventas de ánodos de cobre atribuibles a compras de concentrado a terceros fueron de 8.651 y 13.379 toneladas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2022 (nulas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2021).
3 Excluye los créditos de oro respaldados por refinerías, comprados y entregados en virtud del acuerdo de flujo de metales preciosos (véase «Acuerdo de flujo de metales preciosos»).
4   El coste total sostenido del cobre (AISC del cobre), el coste en efectivo del cobre C1 (C1 del cobre) y el coste total del cobre (C3 del cobre) son ratios no incluidos en los PCGA, que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
5   Excluye la venta de ánodo de cobre producido a partir de concentrado de terceros comprado en Kansanshi. Las ventas de ánodos de cobre atribuibles a compras de concentrado a terceros fueron de 8.651 toneladas y 13.379 toneladas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2022 (nulas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2021).
     

PRECIOS REALIZADOS DE LOS METALES
1

  TRIMESTRAL AÑO COMPLETO
  Q4 2022   Q3 2022   Q4 2021   2022   2021  
Precio medio al contado del cobre LME (por libra) $3.63   $3.51   $4.40   $3.99   $4.23  
Precio realizado del cobre

1

(por libra)
$
3.56
  $
3.43
  $
4.08
  $
3.90
  $
3.64
 
Gastos de tratamiento/refinado («TC/RC») (por libra) ($0.12 ) ($0.12 ) ($0.11 ) ($0.13 ) ($0.12 )
Gastos de transporte (por libra) ($0.04 ) ($0.03 ) ($0.03 ) ($0.03 ) ($0.03 )
Precio neto realizado del cobre

1

(por lb)
$
3.40
  $
3.28
  $
3.94
  $
3.74
  $
3.49
 
Precio medio al contado LBMA (por oz) $1,728   $1,729   $1,795   $1,800   $1,799  
Precio neto realizado del oro1,2 (por oz) $1,574   $1,546   $1,677   $1,665   $1,673  
Precio medio al contado del níquel LME $11.47   $10.01   $8.99   $11.61   $8.39  
Precio neto realizado del níquel1,3 $13.67   $9.76   $8.88   $11.93   $8.05  

 

1   Los precios realizados de los metales son un ratio no contemplado en los PCGA, no tienen un significado normalizado según las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Para más información, véase «Información reglamentaria».
2 Excluye los ingresos por oro reconocidos en virtud del acuerdo de flujo de metales preciosos.
3 La prima sobre el precio medio al contado de la LME se debió a los plazos de las ventas en los distintos periodos, a sus respectivos periodos de fijación de precios de cotización y al impacto de la decisión de la empresa de suspender temporalmente su programa de cobertura de níquel tras el fallo de la plataforma de níquel de la LME en marzo de 2023.
     

DATOS FINANCIEROS DESTACADOS CONSOLIDADOS

  TRIMESTRAL AÑO COMPLETO
  Q4 2022   Q3 2022   Q4 2021   2022   2021  
Ingresos por ventas 1,832   1,727   2,061   7,626   7,212  
Beneficio bruto 361   302   784   2,200   2,562  
Beneficio neto atribuible a los accionistas de la Sociedad 117   113   247   1,034   832  
Beneficios básicos por acción $0.17   $0.16   $0.36   $1.50   $1.21  
Beneficios diluidos por acción $0.17   $0.16   $0.36   $1.49   $1.20  
Flujos de tesorería de las actividades de explotación 237   525   760   2,332   2,885  
Deuda neta1 5,692   5,329   6,053   5,692   6,053  
EBITDA2,3 647   583   1,085   3,316   3,684  
Beneficios ajustados3 151   96   306   1,064   826  
Beneficios ajustados por acción4 $0.22   $0.14   $0.44   $1.54   $1.20  
Precio realizado del cobre (por libra)4 $3.56   $3.43   $4.08   $3.90   $3.64  
Beneficio neto atribuible a los accionistas de la Sociedad 117   113   247   1,034   832  
Ajustes atribuibles a los accionistas de la Sociedad:                    
Ajuste por el escalonamiento previsto de la recaudación del impuesto sobre el valor añadido («IVA») de Zambia 56   6   (2 ) 190   16  
Pérdida por amortización de deuda     21     21  
Ajustes totales del EBITDA2 sin amortizaciones3 6   (26 ) 49   (155 ) (88 )
Ajustes fiscales y de intereses minoritarios (28 ) 3 (9 ) (5 ) 45
Beneficios ajustados2 151   96   306   1,064   826  

 

1   La deuda neta es una medida financiera complementaria que no tiene un significado normalizado según las NIIF, y podría no ser comparable con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
2   El EBITDA y los beneficios ajustados son medidas financieras no contempladas en los PCGA, que no tienen un significado normalizado según las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Los beneficios ajustados y el EBITDA se denominaban anteriormente beneficios comparativos y EBITDA comparativo, respectivamente, y su composición sigue siendo la misma. Los beneficios ajustados se han ajustado para excluir elementos de la medida correspondiente según las NIIF, los beneficios netos atribuibles a los accionistas de la Empresa, que la dirección no considera que reflejen el rendimiento subyacente. La Empresa ha divulgado estas medidas para ayudar a comprender los resultados y proporcionar más información financiera sobre los resultados a los inversores, y pueden no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. El uso de beneficios ajustados y EBITDA representa las medidas de beneficios ajustados de la Empresa. Véase «Información reglamentaria».
3 Los ajustes del EBITDA en 2022 se refieren principalmente a revalorizaciones de divisas y costes no recurrentes relacionados con activos vendidos anteriormente (2021 – revalorizaciones de divisas).
4   Los beneficios ajustados por acción y los precios realizados de los metales son ratios no GAAP que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
     

ACTUALIZACIÓN COBRE PANAMÁ

La empresa y el Gobierno de Panamá («GOP») han mantenido conversaciones en torno a la renovación del contrato de concesión de la mina Cobre Panamá (para más información, véase el Informe de Gestión de los tres meses y el ejercicio finalizados el 31 de diciembre de 2022). En julio de 2021, el actual GOP creó una comisión multidisciplinar formada por el Ministro de Comercio e Industrias («MICI»), el Ministro de Medio Ambiente y el Ministro de Trabajo para buscar una solución al contrato renovado.

El 21 de diciembre de 2022, Minera Panamá, S.A. («MPSA») recibió la notificación formal del MICI de una resolución que obligaba a MPSA a presentar un plan en el plazo de 10 días laborables para suspender las operaciones comerciales en Cobre Panamá y poner la mina bajo «cuidado y mantenimiento». Tal y como exige el GOP, MPSA está elaborando un plan sobre cómo operar Cobre Panamá bajo cuidado y mantenimiento. Al mismo tiempo, la empresa está utilizando todos los recursos legales disponibles para evitar este resultado. Debido a los procesos legales y al papel del GOP en la respuesta al plan, el calendario y el impacto de este requisito siguen siendo inciertos.

El 26 de enero de 2023, la Autoridad Marítima de Panamá («AMP») dictó una resolución que obligaba a suspender las operaciones de carga de concentrado en el puerto de Cobre Panamá, Punta Rincón (el «Puerto»), hasta que se acreditara que se había iniciado el proceso de certificación de la calibración de las básculas por una empresa acreditada. MPSA interpuso acciones judiciales para impugnar la resolución, suspendiendo sus efectos jurídicos. No obstante, el 2 de febrero de 2023 la Empresa presentó la prueba requerida del inicio del proceso de certificación y, el 7 de febrero de 2023, la Empresa presentó certificaciones de la calibración de las balanzas y pesas. AMP rechazó la certificación el 8 de febrero de 2023, alegando que la empresa certificadora no está acreditada en Panamá, a pesar de que el proveedor utilizado por MPSA figura en la lista de empresas acreditadas publicada por el MICI. MPSA está impugnando esta decisión y, al mismo tiempo, está trabajando para encontrar otra empresa de certificación acreditada que el GOP acepte. Mientras tanto, la AMP ha mantenido su orden de suspender las operaciones de carga en el Puerto. Además, desde al menos el 24 de enero de 2023, la AMP ha emitido cartas individuales a los proveedores de servicios de practicaje marítimo de la empresa, ordenándoles que no presten servicios a los buques que lleguen para cargar concentrado de cobre en el Puerto.

MPSA está buscando todas las vías disponibles para reanudar los envíos en el Puerto, incluidos todos los recursos legales disponibles, el compromiso con otras empresas expertas acreditadas y acreditables y las comunicaciones continuas con los proveedores de servicios piloto. Como se informó anteriormente, si persisten las medidas de AMP, podría ser necesario cerrar la mina de Cobre Panamá si no se envía concentrado antes del 20 de febrero de 2023 aproximadamente, debido a la limitada capacidad de almacenamiento in situ.

La empresa ha indicado al GOP que está dispuesta a aceptar y pagar un mínimo de 375 millones de dólares anuales al GOP, compuestos por impuestos de sociedades y un canon mineral basado en los beneficios del 12 al 16%, con protecciones a la baja. Las partes siguen ultimando los detalles de estos principios, incluidos los mecanismos apropiados para lograr el resultado deseado. Esto incluye la estabilidad del régimen de impuestos y cánones y protecciones razonables contra la rescisión anticipada.

La empresa sigue manteniendo conversaciones de buena fe con el GOP y sigue dispuesta a llegar a un acuerdo que sea justo y equitativo para ambas partes. Una vez que se llegue a un acuerdo y se documente el contrato completo, se espera que la legislación recién redactada se someta a la aprobación de la Asamblea Nacional panameña.

ACCIONES DE NULIDAD DE TERCEROS

En diciembre de 2016, el Contrato de Concesión de MPSA se prorrogó por un segundo plazo de 20 años (a partir del 1 de marzo de 2017). En 2018, dos terceros interpusieron acciones ante el Tribunal Supremo solicitando que se declarara que la prórroga era ilegal y, por tanto, nula (las «Acciones de Nulidad»).

La Empresa refuta las alegaciones formuladas en las Acciones de Nulidad y ha sido asesorada por abogados externos en el sentido de que el proceso de prórroga seguido por el MICI en 2016 fue correcto. En relación con dichos procedimientos, el Procurador de la Administración emitió dictámenes formales en 2018 y 2019 en los que afirmaba que la Resolución de Prórroga era legal. Sin embargo, durante el mes de enero de 2023, el Procurador de la Administración cambió la postura adoptada anteriormente y presentó peticiones en ambas Acciones de Nulidad solicitando que la resolución de Prórroga se considerase sin efectos legales. MPSA ha presentado una oposición contra las mociones del Abogado de la Administración. El Tribunal Supremo aún no se ha pronunciado al respecto.

PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE

MPSA ha iniciado procesos de arbitraje en virtud del Contrato de Concesión vigente y del Tratado de Libre Comercio Canadá-Panamá. Ambos procesos están en curso y en sus fases iniciales.

SUMINISTRO ELÉCTRICO EN ZAMBIA

Los niveles de agua de la presa de Kariba alcanzaron un mínimo histórico a finales de 2022. En enero de 2023, ZESCO solicitó que las operaciones zambianas de la empresa redujeran su consumo de energía durante un periodo de dos semanas debido a la bajada de los niveles de agua en la presa de Kariba y al mantenimiento previsto en la central eléctrica de 300 megavatios de Maamba. Durante ese periodo, Kansanshi y Sentinel llevaron a cabo el mantenimiento planificado que estaba previsto para febrero y marzo. Aunque el país está sufriendo cortes de carga, no hay repercusiones importantes en las operaciones mineras zambianas. En la actual temporada de lluvias ha llovido más de lo normal, lo que debería reabastecer la cuenca de Kariba a partir de abril de 2023.

RÉGIMEN FISCAL ZAMBIANO

El 30 de septiembre de 2022, el Ministro de Finanzas y Planificación Nacional presentó el Presupuesto Nacional para 2023. Los principales cambios promulgados que afectan a la industria minera incluyen la reestructuración del Régimen Fiscal del Canon Minero y el restablecimiento de los impuestos y derechos de importación sobre el combustible.

La reestructuración del impuesto sobre el canon minero se promulgó el 1 de enero de 2023 e incluye una modificación del cálculo del impuesto sobre el canon minero para que sea sobre una base incremental. Además, se introdujo una modificación en las bandas del impuesto sobre el canon minero que determinan el tipo del impuesto sobre el canon minero aplicable a varios niveles de precios, como se muestra a continuación.

Precio

($ por tonelada)
Tarifas anteriores   Precio

($ por tonelada)
Tarifas revisadas

a partir del 1 de enero de 2023
0 – 4,499 5.5% 0 – 4,000 4.0%
4,500 – 5,999 6.5% 4,001- 5,000 6.5%
6,000 – 7,499 7.5% 5,001- 7,000 8.5%
7,500 – 8,999 8.5% 7,001+ 10.0%
9,000+ 10.0%      

El restablecimiento de los impuestos y derechos sobre el combustible, que se suspendieron en enero de 2021, incluye el restablecimiento de los impuestos especiales y el IVA normal entró en vigor el 1 de octubre de 2022. Además, a partir del 1 de enero de 2023, se restablecieron los derechos de importación sobre el combustible (anteriormente a un tipo del 25%) con la correspondiente reducción del tipo de los derechos de importación del 25% a «libre», por lo que el impacto del restablecimiento de estos derechos fue nulo.

KANSANSHI – CONVERSIÓN DE LOS DERECHOS DE DIVIDENDO DE ZCCM EN DERECHOS DE AUTOR

Durante el cuarto trimestre de 2022, se firmó un acuerdo entre la filial de la empresa Kansanshi Mining Plc («KMP») y su socio ZCCM Investments Holdings Plc («ZCCM-IH») para convertir los derechos de dividendo de ZCCM-IH en KMP en derechos de canon. A la firma de este acuerdo se pagó a ZCCM-IH un dividendo de 195 millones de dólares. Una vez completada, esta transacción también prevé el pago a ZCCM-IH del 20% de las devoluciones del IVA de KMP a 30 de junio de 2022, a medida que KMP las reciba de la Autoridad Tributaria de Zambia («ZRA»). La finalización de esta transacción está prevista para el primer semestre de 2023.

2023 a 2025 ACTUALIZACIÓN DE LAS ORIENTACIONES

Las previsiones a tres años sobre producción, costes en efectivo C11, AISC1 y gastos de capital que se dieron a conocer el 16 de enero de 2023 se mantienen sin cambios. Para 2023, se prevé una producción de cobre de entre 770.000 y 840.000 toneladas, mientras que los costes en efectivo C1 del cobre1 se sitúan entre 1,65 y 1,85 dólares por libra. La previsión de costes de capital para 2023 es de 1.600 millones de dólares.

Se espera que Cobre Panamá produzca entre 350.000 y 380.000 toneladas de cobre y entre 140.000 y 160.000 onzas de oro en 2023. La producción para 2023 incluye la puesta en marcha de la Ampliación CP100 en el primer trimestre de 2023, con un aumento a lo largo del año para alcanzar una tasa de producción anualizada de 100 Mtpa a finales de 2023. Para 2023 en su conjunto, se espera que las leyes y las recuperaciones sean coherentes con los niveles de 2022, pero fluctuarán de un trimestre a otro. En este momento, siguen siendo inciertos el calendario y el impacto de cualquier régimen de cuidado y mantenimiento promulgado por el MICI o de cualquier paralización tras la recepción de la Resolución emitida por la AMP. Por ello, las previsiones de producción y costes unitarios de Cobre Panamá se basan en un funcionamiento normal sin interrupción de la producción.

En Kansanshi, se espera que la producción en 2023 oscile entre 130.000 y 150.000 toneladas de cobre y entre 95.000 y 105.000 onzas de oro. La producción de cobre en 2023 y 2024 refleja niveles similares a los de 2022, con menores leyes de óxidos y sulfuros, mientras se explotan las zonas de explotación de vetas. La producción de cobre y oro en 2025 incluye cierta producción limitada asociada a la Expansión S3, cuyo inicio está previsto para el segundo semestre de 2025.

En Sentinel, se espera que la producción de cobre en 2023 se sitúe entre 260.000 y 280.000 toneladas. La explotación ha experimentado lluvias especialmente intensas en enero, lo que ha afectado a las operaciones mineras y a la secuencia de extracción. Como consecuencia, se espera que la producción de cobre sea inferior a la media trimestral en el primer trimestre. Está prevista una parada de mantenimiento de 5 días en el tercer trimestre.

Se espera que la producción de níquel en 2023 sea de 28.000 a 38.000 toneladas, de las que 23.000 a 28.000 procederán de Ravensthorpe y 5.000 a 10.000 de Enterprise. Se prevé que la producción de níquel en Enterprise comience en el primer semestre de 2023 y que la planta alcance su pleno rendimiento y recuperación en 2024. Las previsiones de producción en 2023 para Enterprise incluyen 5.000 toneladas de resultados de producción precomercial.

La previsión de costes en efectivo C1 del cobre para 2023 es de 1,65 a 1,85 $/lb, mientras que la previsión de costes en efectivo AISC1 es de 2,25 a 2,45 $/lb. Para el periodo orientativo de 2023 a 2025, las previsiones de costes en efectivo C11, tanto para el cobre como para el níquel, suponen un precio del oro de entre 1.700 y 1.750 $ por onza, un precio medio del crudo Brent de 100 $ por barril y un tipo de cambio kwacha zambiano/dólar estadounidense de 16 $. Se supone un precio del carbón de 150 $/tonelada para 2024 y 2025. La orientación de los costes unitarios de Ravensthorpe se basa en un precio del azufre de 150 $/tonelada.

El capital de proyecto en el periodo orientativo de tres años incluye:

  • Los gastos del proyecto de Ampliación S3 ascienden aproximadamente a 900 millones de dólares, y la mayor parte del gasto se producirá en 2023 y 2024,
  • Actividades previas a la excavación del pozo de la Cúpula Sureste por valor de 300 millones de dólares,
  • Gastos de capital adicionales en Kansanshi, incluida la ampliación de la instalación de estériles y la fundición, de aproximadamente 300 millones de dólares,
  • 650 millones de dólares en gastos de capital en Cobre Panamá para el desarrollo del tajo Colina, obras en la presa Oeste, compra de flota minera adicional, ampliación de las instalaciones del campamento y montaje de la planta de flotación y filtración de molibdeno,
  • 200 millones de dólares en gastos de capital en Sentinel para la reubicación de la machacadora a cielo abierto 2 y la compra de equipo minero adicional, y;
  • 35 millones de dólares para la finalización del proyecto de níquel Enterprise.
1   El coste en efectivo C1 (C1) y el coste total de mantenimiento (AISC) son ratios no incluidos en los PCGA, no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
     

GUÍA DE PRODUCCIÓN

000’s 2023   2024   2025  
Cobre (toneladas) 770 – 840   765 – 835   775 – 865  
Oro (onzas) 265 – 295   290 – 320   305 – 345  
Níquel (toneladas contenidas) 28 – 38 34 – 49 45 – 60

ORIENTACIÓN DE LA PRODUCCIÓN POR OPERACIÓN

1

Previsión de producción de cobre (miles de toneladas) 2023   2024   2025  
Cobre Panamá 350 – 380   370 – 400   370 – 400  
Kansanshi 130 – 150 130 – 150 140 – 180
Centinela 260 – 280 245 – 265 245 – 265
Otros sitios 30 20 20
Objetivo de producción de oro (miles de onzas)            
Cobre Panamá 140 – 160   155 – 175   155 – 175  
Kansanshi 95 – 105 95 – 105 110 – 130
Otros sitios 30 40 40
Previsión de producción de níquel (000 toneladas contenidas)            
Ravensthorpe 23 – 28   24 – 29   25 – 30  
Empresa 5 – 10   10 – 20   20 – 30  

 

1 La producción se indica sobre una base del 100%, ya que la empresa consolida todas las operaciones.
     

COSTE AL CONTADO Y COSTE DE MANTENIMIENTO TODO INCLUIDO

Total Cobre 2023   2024   2025  
C1 (por libra)2 $1.65 – $1.85 $1.65 – $1.85 $1.60 – $1.85
AISC (por libra)2 $2.25 – $2.45 $2.25 – $2.45 $2.20 – $2.45

 

Ravensthorpe Níquel 2023   2024   2025  
C1 (por libra)2 $7.00 – $8.50 $6.75 – $8.00 $6.75 – $8.00
AISC (por libra)2 $9.00 – $10.50 $8.50 – $9.75 $8.50 – $9.75

 

Níquel empresarial 2023   2024   2025  
C1 (por libra)2 $4.00 – $6.00 $4.00 – $6.00
AISC (por lb)2 $6.50 – $9.50 $6.50 – $9.50

COMPRA Y DEPÓSITOS EN INMOVILIZADO MATERIAL

  2023   2024   2025  
Descapitalización3 300 300 300
Capital de mantenimiento3 430 475 500
Capital del proyecto3 870 1,025 700
Capital total 1,600 1,800 1,500

 

2
  Los costes en efectivo de la producción de cobre y níquel (C1) y los costes sostenidos totales (AISC) son ratios no incluidos en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
3
  El desmonte capitalizado, el capital de mantenimiento y el capital de proyecto son medidas financieras no recogidas en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
     

MEDIO AMBIENTE, SOCIAL Y GOBERNANZA

Salud y seguridad – Trágicamente, el 1 de febrero de 2023 se produjo un accidente de tráfico mortal en el pozo Sentinel en el que se vieron implicados un camión volquete y un vehículo ligero. El equipo de respuesta a emergencias del emplazamiento acudió inmediatamente y se ha notificado a las autoridades locales pertinentes. Este trágico incidente es objeto de una investigación interna y externa, así como de una revisión por parte del Consejo, y la Empresa se compromete a mejorar las prácticas a partir de este incidente.

Informe sobre el Cambio Climático – La empresa ha publicado su Informe anual sobre el Cambio Climático alineado con la TCFD, que describe la estrategia de cambio climático de First Quantum, los objetivos de reducción de emisiones de GEI, así como la divulgación de los riesgos y oportunidades relacionados con el clima para la empresa. First Quantum mantiene su compromiso de reducir las emisiones absolutas de Alcance 1 y Alcance 2 en un 30% para 2025 y las emisiones absolutas y de intensidad de Alcance 1 y 2 en un 50% para 2030. Por el momento no se ha fijado un objetivo neto cero, y los objetivos de la empresa se basan en soluciones y proyectos comercialmente disponibles con una vía identificada para su consecución. First Quantum seguirá centrándose en dar prioridad al uso de nuevas tecnologías y a la innovación, como la asistencia con carros para la flota de la mina, con el fin de reducir el impacto medioambiental al tiempo que se reducen los costes de productividad.

Inversión en las personas – En octubre, la empresa lanzó el Programa CEO. Este programa desarrollará a los futuros líderes de la empresa mediante la exposición a retos empresariales fuera de sus funciones actuales en una serie de áreas importantes identificadas por el Consejero Delegado como cruciales para el futuro de la empresa. Apoyado y evaluado por altos directivos de toda la empresa, el programa ayuda a los empleados de la empresa a sentirse desafiados, asumir nuevas tareas, construir sus redes y, en última instancia, desarrollar el talento de la empresa para el futuro.

Premios ESG – En noviembre, las operaciones de la empresa en Zambia, Trident y Kansanshi, fueron reconocidas en la Conferencia Nacional de Zambia sobre Salud Laboral, Seguridad y Medio Ambiente, organizada por la Cámara de Minas de Zambia. La empresa recibió seis premios, entre ellos el de mejor resultado en gestión medioambiental para Trident, así como el de mejor resultado en contenido local, mejor resultado en innovación, mujer minera del año y empresa minera del año para Kansanshi.

En diciembre, el GOP y las Naciones Unidas reconocieron el programa de apoyo escolar de la empresa en Panamá. La iniciativa «Escuelas Integrales» apoya proyectos alimentarios sostenibles como granjas avícolas, estanques piscícolas y huertos en 70 escuelas, y proporciona una comida al día a más de 5.300 niños de las comunidades vecinas.

ESTADOS FINANCIEROS COMPLETOS Y DISCUSIÓN Y ANÁLISIS DE LA DIRECCIÓN

Los Estados Financieros Consolidados completos y la Discusión y Análisis de la Dirección para los tres meses y el año finalizados el 31 de diciembre de 2022 están disponibles en www.first-quantum.com y en www.sedar.com y deben leerse junto con este comunicado de prensa.

DETALLES DE LA CONFERENCIA TELEFÓNICA

La empresa organizará una conferencia telefónica y un webcast para comentar los resultados el miércoles 15 de febrero de 2023 a las 9:00 am (EST).

Detalles de la conferencia telefónica y del webcast:

Llamada gratuita Norteamérica: 1-800-319-4610
Llamada gratuita Internacional: +1-604-638-5340
Retransmisión por Internet: Enlace directo o en nuestro sitio web

En el sitio web de First Quantum estará disponible una repetición del webcast.

Para más información, visita nuestro sitio web en www.first-quantum.com o ponte en contacto con nosotros:

Bonita To, Directora de Relaciones con los Inversores
(416) 361-6400 Llamada gratuita: 1 (888) 688-6577
Correo electrónico: info@fqml.com

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Medidas financieras distintas de los PCGA y otras medidas financieras

EBITDA, BENEFICIOS AJUSTADOS Y BENEFICIOS AJUSTADOS POR ACCIÓN

El EBITDA, los beneficios ajustados y los beneficios ajustados por acción excluyen ciertos impactos que la empresa considera que no reflejan el rendimiento subyacente de la empresa en el periodo de referencia. Entre ellos se incluyen las pérdidas por deterioro y gastos relacionados, las ganancias y pérdidas por revalorización de divisas, las ganancias y pérdidas por enajenación de activos y pasivos, los costes extraordinarios relacionados con adquisiciones, enajenaciones, reestructuraciones y otras transacciones, las revisiones de las estimaciones de las provisiones para restauración en centros cerrados, las ganancias y pérdidas por extinción y modificación de deuda, el efecto fiscal de los movimientos no realizados en el valor razonable de los derivados designados como instrumentos de cobertura, y los ajustes por el escalonamiento previsto de los ingresos por IVA de Zambia.

  TRIMESTRAL AÑO COMPLETO
  Q4 2022   Q3 2022   Q4 2021   2022   2021  
Beneficios de explotación 314   289   722   2,241   2,598  
Amortización 327   320   314   1,230   1,174  
Otros ajustes:          
Pérdida (ganancia) por cambio de divisas 25 (26 ) (13 ) (184 ) (159 )
Gastos por deterioro     44     44  
Otros gastos (ingresos)1 (5 ) 3   12   46   20  
Revisiones de las estimaciones de las provisiones de restauración en los centros cerrados (14 ) (3 ) 6 (17 ) 7
Total ajustes excluyendo amortizaciones 6 (26 ) 49 (155 ) (88 )
EBITDA 647   583   1,085   3,316   3,684  

 

1 Otros gastos incluye un cargo de 40 millones de dólares por costes no recurrentes relacionados con activos vendidos anteriormente.
     

 

  TRIMESTRAL AÑO COMPLETO
  Q4 2022


  Q3 2022


  Q4 2021


  2022   2021  
Beneficio neto atribuible a los accionistas de la Sociedad 117   113   247   1,034   832  
Ajustes atribuibles a los accionistas de la Sociedad:          
Ajuste por el escalonamiento previsto del IVA zambiano 56   6   (2 ) 190   16  
Ajustes totales al EBITDA sin amortizaciones 6 (26 ) 49 (155 ) (88 )
Ajustes fiscales y de intereses minoritarios (28 ) 3 (9 ) (5 ) 45
Beneficios ajustados 151   96   306   1,064   826  
Beneficios básicos por acción según los informes $0.17   $0.16   $0.36   $1.50   $1.21  
Beneficio por acción ajustado $0.22   $0.14   $0.44   $1.54   $1.20  

PRECIOS REALIZADOS DE LOS METALES

La empresa utiliza los precios realizados de los metales para que la dirección pueda evaluar mejor los ingresos por ventas en cada periodo de referencia. Los precios realizados del metal se calculan como ingresos brutos por ventas de metal divididos por el volumen de metal vendido en lb. El precio neto realizado del metal incluye los gastos de tratamiento y refinado (TC/RC) y los gastos de flete por libra.

FLUJO DE CAJA DE EXPLOTACIÓN POR ACCIÓN

Para calcular el flujo de caja operativo por acción, el flujo de caja operativo calculado a efectos de las NIIF se divide por la media ponderada básica de acciones ordinarias en circulación durante el periodo correspondiente.

DEUDA NETA

La deuda neta se compone de los descubiertos bancarios y la deuda total menos el efectivo y los equivalentes de efectivo no restringidos.

COSTE AL CONTADO, COSTE DE MANTENIMIENTO TODO INCLUIDO, COSTE TOTAL

El coste en efectivo consolidado (C1), el coste de mantenimiento todo incluido (AISC) y el coste total (C3) presentados por la Empresa son medidas que se preparan sobre una base coherente con las definiciones estándar del sector del Consejo Mundial del Oro y las directrices de costes de Brook Hunt, pero no son medidas reconocidas según las NIIF. Al calcular el coste en efectivo C1, AISC y C3, coste total para cada segmento, los costes se miden sobre la misma base que la información financiera segmentada que figura en los estados financieros.

El coste en efectivo C1 incluye todos los costes de extracción y procesamiento menos los beneficios de subproductos como el oro, la plata, el zinc, la pirita, el cobalto, el ácido sulfúrico o la magnetita de hierro, y lo utiliza la dirección para evaluar el rendimiento operativo. El TC/RC y las deducciones por flete en las ventas de metal, que normalmente se reconocen como un componente de los ingresos por ventas, se añaden al coste en efectivo C1 para obtener un coste aproximado del metal acabado.

El AISC se define como el coste en efectivo (C1) más los gastos generales y administrativos, los gastos de capital de sostenimiento, el desmonte diferido, los cánones y los pagos de arrendamiento, y lo utiliza la dirección para evaluar el rendimiento, incluidos los gastos de sostenimiento necesarios para mantener los niveles de producción actuales.

El coste total C3 se define como AISC menos gastos de capital de sostenimiento, desmonte diferido y gastos generales y administrativos netos de seguros, más depreciación y exploración. Esta métrica es utilizada por la dirección para evaluar el rendimiento operativo, incluidos los costes no clasificados como de naturaleza sostenible, como la exploración y la depreciación.

Para los tres meses terminados el 31 de diciembre de 2022 Cobre
Panamá



 

Kansanshi


  Centinela


  Guelb
Moghrein



  Las
Cruces



  Çayeli


  Pyhäsalmi   Cobre


  Empresa
y otros
  Ravensthorpe


  Total  
Coste de ventas

1
(485 ) (373 ) (366 ) (53 ) (24 ) (15 ) (11 ) (1,327 ) (4 ) (140 ) (1,471 )
Ajustes:                      
Amortización 151   60   91   4     4   1   311   (1 ) 17   327  
Créditos por subproductos 47   31   1   30     1   4   114     8   122  
Derechos de autor 12   21   45   2     1     81     7   88  
Gastos de tratamiento y refinado (33 ) (6 ) (17 ) (1 )   (2 ) (1 ) (60 )     (60 )
Gastos de transporte     (16 )     (1 )   (17 )     (17 )
Productos acabados (13 ) (15 ) 17   (1 ) 1   (1 ) 4   (8 )   16   8  
Otros4 10   71   4   1   4     1   91   5   1   97  
Coste en efectivo (C1)

2
(311 ) (211 ) (241 ) (18 ) (19 ) (13 ) (2 ) (815 )   (91 ) (906 )
Ajustes:                      
Depreciación (excluida la depreciación en productos terminados) (156 ) (61 ) (89 ) (4 )   (3 ) (1 ) (314 )   (16 ) (330 )
Derechos de autor (12 ) (21 ) (45 ) (2 )   (1 )   (81 )   (7 ) (88 )
Otros (4 ) (3 ) (3 )         (10 )   (2 ) (12 )
Coste total (C3)

2
(483 ) (296 ) (378 ) (24 ) (19 ) (17 ) (3 ) (1,220 )   (116 ) (1,336 )
Coste en efectivo (C1)

2
  
(311 ) (211 ) (241 ) (18 ) (19 ) (13 ) (2 ) (815 )   (91 ) (906 )
Ajustes:                      
Gastos generales y administrativos (14 ) (9 ) (11 )   (2 )     (36 )   (4 ) (40 )
Gastos de capital sostenidos y desmonte diferido3 (46 ) (24 ) (52 ) (3 )   (2 )   (127 )   (7 ) (134 )
Derechos de autor (12 ) (21 ) (45 ) (2 )   (1 )   (81 )   (7 ) (88 )
Pagos de arrendamiento     (1 )   (1 )     (2 )     (2 )
AISC

2,4
(383 ) (265 ) (350 ) (23 ) (22 ) (16 ) (2 ) (1,061 )   (109 ) (1,170 )
AISC (por lb) 2,4 $2.01   $3.55   $2.25   $3.19   $4.33   $3.01     $2.42     $11.10    
Coste en efectivo – (C1)
(por lb) 2,4
$1.63   $2.81   $1.55   $2.57   $4.02   $2.46     $1.86     $9.32    
Coste total – (C3)
(por lb) 2,4
$2.54   $3.96   $2.42   $3.35   $4.09   $3.31     $2.79     $11.70    

 

1 Coste total de las ventas según la Cuenta de Resultados Consolidada de los estados financieros consolidados anuales auditados de la Empresa.
2   El coste en efectivo C1 (C1), los costes totales (C3) y los costes de mantenimiento totales (AISC) son ratios no incluidos en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
3   El capital de sostenimiento y la liquidación diferida son medidas financieras no recogidas en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
4 Excluye las compras de concentrado de cobre a terceros tratado a través de la Fundición de Kansanshi.
     

 

Para los tres meses terminados el 31 de diciembre de 2021 Cobre
Panamá



 

Kansanshi


  Centinela


  Guelb
Moghrein



  Las
Cruces



  Çayeli


  Pyhäsalmi


  Cobre


  Empresa
y otros
  Ravensthorpe


  Total  
Coste de ventas

1
(485 ) (295 ) (294 ) (50 ) (26 ) (10 ) (8 ) (1,168 ) (15 ) (94 ) (1,277 )
Ajustes:                      
Amortización 154   71   70   6     3     304   2   8   314  
Créditos de subproductos 48   63     17     4   4   136     6   142  
Derechos de autor 16   57   61   1     1     136     4   140  
Gastos de tratamiento y refinado (30 ) (7 ) (15 ) (2 )   (1 )   (55 )     (55 )
Gastos de transporte (1 )   (11 )         (12 )     (12 )
Productos acabados 12   19   (11 ) 9   1   (5 )   25     8   33  
Otros 20   9   8   (2 )   2     37   13     50  
Coste en efectivo (C1)

2
(266 ) (83 ) (192 ) (21 ) (25 ) (6 ) (4 ) (597 )   (68 ) (665 )
Ajustes:                      
Depreciación (excluida la depreciación en productos terminados) (146 ) (60 ) (75 ) (4 )   (6 )   (291 )   (8 ) (299 )
Derechos de autor (16 ) (57 ) (61 ) (1 )   (1 )   (136 )   (4 ) (140 )
Otros (4 ) (3 ) (2 ) 1         (8 )   (1 ) (9 )
Coste total (C3)

2
(432 ) (203 ) (330 ) (25 ) (25 ) (13 ) (4 ) (1,032 )   (81 ) (1,113 )
Coste en efectivo (C1)

2
  
(266 ) (83 ) (192 ) (21 ) (25 ) (6 ) (4 ) (597 )   (68 ) (665 )
Ajustes:                      
Gastos generales y administrativos (12 ) (4 ) (8 )   (1 )     (25 )   (3 ) (28 )
Gastos de capital sostenidos y desmonte diferido3 (34 ) (47 ) (43 )     (1 )   (125 )   4   (121 )
Derechos de autor (16 ) (57 ) (61 ) (1 )   (1 )   (136 )   (4 ) (140 )
Pagos por arrendamiento (2 )       (1 )     (3 )     (3 )
AISC

2
(330 ) (191 ) (304 ) (22 ) (27 ) (8 ) (4 ) (886 )   (71 ) (957 )
AISC (por lb) 2 $1.94   $1.67   $2.39   $4.57   $4.32   $0.62   $2.93   $2.05     $11.15    
Coste en efectivo – (C1)
(por lb) 2
$1.57   $0.79   $1.51   $4.11   $4.01   $(0.44 ) $2.81   $1.39     $10.93    
Coste total – (C3)
(por lb) 2
$2.55   $1.78   $2.59   $4.01   $4.10   $1.19   $2.81   $2.39     $12.87    

 

1
Coste total de las ventas según la Cuenta de Resultados Consolidada de los estados financieros consolidados anuales auditados de la Empresa.
2
  El coste en efectivo C1 (C1), los costes totales (C3) y los costes de mantenimiento totales (AISC) son ratios no incluidos en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
3   El capital de sostenimiento y la liquidación diferida son medidas financieras no recogidas en los PCGA que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podrían no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Véase «Información reglamentaria».
     

DECLARACIÓN CAUTELAR SOBRE LA INFORMACIÓN PROSPECTIVA

Ciertas declaraciones e información aquí contenidas, incluidas todas las declaraciones que no son hechos históricos, contienen declaraciones prospectivas e información prospectiva en el sentido de las leyes de valores aplicables. Las declaraciones prospectivas incluyen estimaciones, previsiones y afirmaciones sobre las expectativas de la empresa en cuanto a los volúmenes de producción y ventas, la capacidad de la empresa para llegar a un acuerdo con el gobierno de Panamá sobre el futuro a largo plazo de Cobre Panamá (incluida la reanudación de los procesos de carga de curso ordinario en el puerto y la entrega por MPSA de un «plan de cuidado y mantenimiento» y la promulgación por el gobierno de cualquier plan de este tipo), el calendario previsto para la finalización del desarrollo del proyecto en Enterprise y la actividad de construcción posterior a la finalización en Cobre Panamá, y están sujetas al impacto de las leyes del mineral en la producción futura, la posibilidad de que se produzcan interrupciones de la producción, posibles interrupciones de la producción, operativas, laborales o de comercialización como consecuencia de la pandemia mundial COVID-19, los gastos de capital y los costes de producción de la mina, el resultado de la obtención de permisos para la mina, otros permisos necesarios, el resultado de los procedimientos judiciales en los que esté implicada la Empresa, la información relativa al precio futuro del cobre, el oro, el níquel, la plata, el hierro, el cobalto, la pirita, el zinc y el ácido sulfúrico, las reservas minerales y los recursos minerales estimados, el programa de exploración y desarrollo de First Quantum, los gastos futuros estimados, las necesidades de capital para exploración y desarrollo, la política de cobertura de la empresa y sus objetivos y estrategias; los planes, objetivos y compromisos relativos a los riesgos y oportunidades físicos y de transición relacionados con el cambio climático (incluidas las acciones previstas para hacer frente a dichos riesgos y oportunidades), las emisiones de gases de efecto invernadero, la eficiencia energética y la intensidad de carbono, el uso de fuentes de energía renovables, el diseño, el desarrollo y el funcionamiento de los proyectos de la empresa y los futuros informes sobre el cambio climático y las cuestiones medioambientales; las expectativas de la empresa respecto al aumento de la demanda de cobre; la cartera de proyectos de la empresa y los planes de desarrollo y crecimiento. A menudo, pero no siempre, las declaraciones o información de carácter prospectivo pueden identificarse por el uso de palabras como «planea», «espera» o «no espera», «se espera», «presupuesto», «programado», «estima», «prevé», «pretende», «anticipa» o «no anticipa» o «cree» o variaciones de dichas palabras y frases o declaraciones de que determinadas acciones, acontecimientos o resultados «pueden», «podrían», «serían», «podrían» o «se llevarán a cabo», ocurrirán o se lograrán.

Con respecto a las afirmaciones e información de carácter prospectivo contenidas en el presente documento, la Empresa ha hecho numerosas suposiciones, incluyendo, entre otras cosas, suposiciones sobre la producción continuada en todas las instalaciones operativas, el precio del cobre, el oro, el níquel, la plata, el hierro, el cobalto, la pirita, el zinc y el ácido sulfúrico, los costes y gastos previstos, el éxito de las acciones y planes de la Empresa para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y la intensidad de carbono de sus operaciones, y la capacidad para alcanzar los objetivos de la Empresa. Las declaraciones y la información prospectivas, por su naturaleza, se basan en suposiciones e implican riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que los resultados, el rendimiento o los logros reales, o los resultados de la industria, sean materialmente diferentes de los resultados, el rendimiento o los logros futuros expresados o implícitos en dichas declaraciones o información prospectivas. Estos factores incluyen, entre otros, los volúmenes y costes de producción futuros, el cierre temporal o permanente de operaciones antieconómicas, los costes de insumos como el petróleo, la energía y el azufre, la estabilidad política en Panamá, Zambia, Perú, Mauritania, Finlandia, España, Turquía, Argentina y Australia, las condiciones meteorológicas adversas en Panamá, Zambia, Finlandia, España, Turquía, Mauritania y Australia, las interrupciones laborales, los posibles retos sociales y medioambientales (incluido el impacto del cambio climático), el suministro eléctrico, los fallos mecánicos, el suministro de agua, la adquisición y entrega de piezas y suministros a las operaciones, la producción de material fuera de especificación y los acontecimientos que afecten en general a la estabilidad económica, política y social mundial. Para las cifras de recursos minerales y reservas minerales que aparecen o a las que se hace referencia en este documento, se han utilizado distintas leyes de corte en función de la mina, el método de extracción y el tipo de mineral contenido en el yacimiento.

Consulta el Formulario de Información Anual de la Empresa para obtener información adicional sobre riesgos, incertidumbres y otros factores relacionados con las declaraciones y la información prospectivas. Aunque la empresa ha intentado identificar los factores que podrían causar que las acciones, acontecimientos o resultados reales difieran materialmente de los revelados en las declaraciones o información prospectivas, puede haber otros factores que causen que los resultados, rendimientos, logros o acontecimientos reales no sean los previstos, estimados o intencionados. Además, muchos de estos factores escapan al control de First Quantum. En consecuencia, los lectores no deben depositar una confianza indebida en las declaraciones o informaciones prospectivas. La empresa no asume ninguna obligación de volver a publicar o actualizar las declaraciones o la información de carácter prospectivo como resultado de nueva información o acontecimientos posteriores a la fecha del presente documento, salvo que así lo exija la ley. Todas las declaraciones prospectivas y la información contenida en el presente documento están matizadas por esta declaración cautelar.


Comparte el artículo

Manténgase actualizado

Regístrese para recibir actualizaciones con conocimientos e historias de First Quantum Minerals, nuestras operaciones, nuestros proyectos y nuestras comunidades.

Inscríbase