(En d\u00f3lares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario)<\/p>\n
TORONTO, 13 de noviembre de 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — First Quantum Minerals Ltd. (\u00abFirst Quantum\u00bb o \u00abla Empresa\u00bb) (\u00abFirst Quantum\u00bb o \u00abla Empresa\u00bb) (TSX: FM) ha anunciado hoy que su filial, Minera Panam\u00e1 S.A. (\u00abMPSA\u00bb), ha empezado a reducir las operaciones de procesamiento de mineral en la mina Cobre Panam\u00e1.<\/p>\n
Cobre Panam\u00e1 ha reducido sus operaciones de procesamiento reduciendo un tren de procesamiento de mineral mientras dos siguen operativos. Esta interrupci\u00f3n de las operaciones se debe a un bloqueo ilegal de peque\u00f1as embarcaciones en el puerto de Punta Rinc\u00f3n de la mina. Las acciones ilegales en el puerto han afectado a la entrega de suministros para la planta de generaci\u00f3n de energ\u00eda in situ de la mina, que es necesaria para las operaciones completas y para una gesti\u00f3n medioambiental segura, incluidos el funcionamiento y el mantenimiento de la instalaci\u00f3n de gesti\u00f3n de residuos. Adem\u00e1s, las acciones ilegales han obstaculizado la carga de concentrado de cobre en los buques. <\/p>\n
First Quantum y MPSA respetan el derecho a protestar de forma segura y legal, sin embargo, las acciones ilegales en el puerto est\u00e1n afectando a las operaciones de Cobre Panam\u00e1, al igual que los bloqueos ilegales de manifestantes en otras partes del pa\u00eds durante las \u00faltimas tres semanas han estado afectando a la vida cotidiana de los paname\u00f1os y a la econom\u00eda paname\u00f1a. La C\u00e1mara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panam\u00e1 estima el coste de las protestas y los bloqueos de carreteras en todo el pa\u00eds entre 60 y 90 millones de d\u00f3lares al d\u00eda. En respuesta a las protestas en curso y a sus repercusiones econ\u00f3micas, S&P, Moody’s y Fitch han adoptado medidas crediticias negativas para Panam\u00e1 en las \u00faltimas semanas. <\/p>\n
MPSA est\u00e1 adoptando un enfoque met\u00f3dico y responsable para adaptar sus operaciones a estas circunstancias. La salud, la seguridad y el bienestar de los trabajadores, as\u00ed como la gesti\u00f3n medioambiental segura del emplazamiento y de la instalaci\u00f3n de almacenamiento de est\u00e9riles, son fundamentales para el planteamiento de MPSA. <\/p>\n
Si no se reanudan las actividades portuarias normales, la reducci\u00f3n del procesamiento de mineral en Cobre Panam\u00e1 afectar\u00e1 directamente a m\u00e1s de 7.000 empleados y contratistas, as\u00ed como a otras 40.000 personas cuyo sustento est\u00e1 directamente asociado a la prestaci\u00f3n de servicios a la mina. Se calcula que esto representa m\u00e1s del 2% de la mano de obra nacional paname\u00f1a, que a su vez mantiene a unos 100.000 paname\u00f1os. Adem\u00e1s, la mina tendr\u00e1 que reducir significativamente la compra de suministros y servicios que equivalen a 20 millones de d\u00f3lares de ingresos semanales para m\u00e1s de 2.000 empresas paname\u00f1as. Cobre Panam\u00e1 aporta aproximadamente el 5% del PIB de Panam\u00e1 y constituye el 75% de las exportaciones de bienes del pa\u00eds. <\/p>\n
Tras diez a\u00f1os en Panam\u00e1, First Quantum sigue comprometida y abierta a un di\u00e1logo constructivo para abordar las preocupaciones planteadas por el pueblo paname\u00f1o y en aras de establecer una relaci\u00f3n a largo plazo. La empresa se reserva el derecho a protegerse con todas las opciones a su alcance en virtud de sus derechos contractuales y del derecho internacional. <\/p>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita nuestro sitio web en www.first-quantum.com<\/a> o ponte en contacto con nosotros:<\/p>\n