{"id":12071,"date":"2022-05-27T00:00:00","date_gmt":"2022-05-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.first-quantum.com\/news\/first-quantum-anuncia-la-amortizacion-de-500-millones-de-dolares-de-obligaciones-pendientes-de-2023\/"},"modified":"2022-05-27T00:00:00","modified_gmt":"2022-05-26T23:00:00","slug":"first-quantum-anuncia-la-amortizacion-de-500-millones-de-dolares-de-obligaciones-pendientes-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/news\/first-quantum-anuncia-la-amortizacion-de-500-millones-de-dolares-de-obligaciones-pendientes-de-2023\/","title":{"rendered":"First Quantum anuncia la amortizaci\u00f3n de 500 millones de d\u00f3lares de obligaciones pendientes de 2023"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">(En d\u00f3lares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario)<\/p>\n<p align=\"justify\">TORONTO, 27 de mayo de 2022 (GLOBE NEWSWIRE) &#8212; First Quantum Minerals Ltd. (\u00abFirst Quantum\u00bb o \u00abla Empresa\u00bb) (\u00abFirst Quantum\u00bb o \u00abla Empresa\u00bb) (TSX: FM) ha anunciado hoy que ha emitido un aviso de amortizaci\u00f3n de 500 millones de d\u00f3lares de sus Bonos Preferentes pendientes al 7,250% con vencimiento en abril de 2023 (Regla 144A: ISIN US335934AK15; CUSIP 335934AK1; Reg S: ISIN USC3535CAF52; CUSIP C3535CAF5) (los \u00abBonos 2023\u00bb) para el 7 de junio de 2022.<\/p>\n<p align=\"justify\">Como se especifica en la notificaci\u00f3n de amortizaci\u00f3n relativa a la amortizaci\u00f3n de los Bonos de 2023, los Bonos de 2023 en circulaci\u00f3n se amortizar\u00e1n en su totalidad a un precio de amortizaci\u00f3n del 100,000% de su importe principal, m\u00e1s los intereses devengados y no pagados.<\/p>\n<p align=\"justify\">La informaci\u00f3n contenida en este anuncio no constituye un aviso de amortizaci\u00f3n de los Bonos de 2023, ni una oferta (o una solicitud de oferta) de compra o venta de Bonos o de cualesquiera otros valores.<\/p>\n<p align=\"justify\">La Depositary Trust Company (\u00abDTC\u00bb) informar\u00e1 a sus participantes de acuerdo con sus propias normas y procedimientos. Los participantes de DTC pueden actuar como custodios\/intermediarios de los Bonistas, que distribuir\u00e1n la notificaci\u00f3n a sus clientes de acuerdo con sus propios acuerdos de nivel de servicio. <\/p>\n<p align=\"justify\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n, los Bonistas deben ponerse en contacto con DTC o, alternativamente, con su proveedor de servicios (es decir, el depositario), quien a su vez debe ponerse en contacto con DTC para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita nuestro sitio web en <a href=\"http:\/\/www.first-quantum.com\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">www.first-quantum.com<\/a> o ponte en contacto con nosotros:<\/p>\n<p align=\"left\">Bonita To, Directora de Relaciones con los Inversores <br \/>(416) 361-6400 Llamada gratuita: 1 (888) 688-6577<br \/>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@fqml.com\">info@fqml.com<\/a><\/p>\n<p>\n  <strong>DECLARACI\u00d3N CAUTELAR SOBRE LA INFORMACI\u00d3N PROSPECTIVA  <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\">Cierta informaci\u00f3n contenida en este comunicado de prensa constituye \u00abdeclaraciones prospectivas\u00bb en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 e informaci\u00f3n prospectiva seg\u00fan la legislaci\u00f3n canadiense aplicable en materia de valores. Dichas declaraciones o informaci\u00f3n prospectivas implican riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que los resultados, la situaci\u00f3n financiera, el rendimiento o los logros reales de la empresa sean materialmente diferentes de los resultados, la situaci\u00f3n financiera, el rendimiento o los logros futuros expresados o impl\u00edcitos en dichas declaraciones o informaci\u00f3n prospectivas. Dichos factores pueden incluir, entre otros, los revelados en los documentos de la Empresa presentados peri\u00f3dicamente ante las Comisiones de Valores de Alberta, Columbia Brit\u00e1nica, Saskatchewan, Manitoba, Nueva Brunswick, Nueva Escocia, Isla del Pr\u00edncipe Eduardo, Terranova y Ontario, la Autoridad de los Mercados Financieros de Quebec, la Comisi\u00f3n del Mercado de Valores de Estados Unidos y la Bolsa de Londres.  <\/p>\n<p>\n  <strong>PROHIBICI\u00d3N DE VENTA A INVERSORES MINORISTAS DEL EEE O DEL REINO UNIDO  <\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"justify\">Los valores a los que se hace referencia en este documento no est\u00e1n destinados a ser ofrecidos, vendidos o puestos a disposici\u00f3n de cualquier inversor minorista en el EEE o en el Reino Unido, y no deben ser ofrecidos, vendidos o puestos a disposici\u00f3n de cualquier inversor minorista en el EEE o en el Reino Unido. A estos efectos, por inversor minorista se entender\u00e1 una persona que sea una (o varias) de las siguientes personas (i) un cliente minorista seg\u00fan se define en el punto (11) del art\u00edculo 4, apartado 1, de la Directiva 2014\/65\/UE (\u00abMiFID II\u00bb) o (ii) un cliente en el sentido de la Directiva 2016\/97\/UE, cuando dicho cliente no cumpla los requisitos para ser considerado cliente profesional seg\u00fan se define en el punto (10) del art\u00edculo 4, apartado 1, de la MiFID II o (iii) no sea un Inversor Cualificado. En consecuencia, no se ha elaborado ning\u00fan documento de datos fundamentales exigido por el Reglamento (UE) n\u00ba 1286\/2014 (el \u00abReglamento PRIIPS\u00bb) para ofrecer o vender dichos valores o ponerlos de otro modo a disposici\u00f3n de inversores minoristas en el EEE o el Reino Unido y, por tanto, ofrecer o vender dichos valores o ponerlos de otro modo a disposici\u00f3n de cualquier inversor minorista en el EEE o el Reino Unido puede ser ilegal en virtud del Reglamento PRIIPS.     <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/NewsRoom\/AttachmentNg\/c7d57577-cf48-47e2-bc66-1594ecbb52ad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(En d\u00f3lares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario) TORONTO, 27 de mayo de 2022 (GLOBE NEWSWIRE) &#8212; First Quantum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"class_list":["post-12071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-normativo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first-quantum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}