3<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Los precios realizados de los metales son un ratio no contemplado en los PCGA, no tienen un significado normalizado seg\u00fan las NIIF y podr\u00edan no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, v\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \n ASPECTOS OPERATIVOS DESTACADOS DEL CUARTO TRIMESTRE DE 2022<\/strong>\n<\/p>\nLa producci\u00f3n total de cobre del 4T 2022 fue de 206.007 toneladas, superior a las 194.974 toneladas del 3T 2022, ya que Kansanshi y Sentinel registraron una mayor producci\u00f3n y Cobre Panam\u00e1 sigui\u00f3 logrando una fuerte producci\u00f3n trimestral. Los vol\u00famenes de ventas de cobre en el 4T 2022 ascendieron a 198.912 toneladas, aproximadamente 7.000 toneladas menos que la producci\u00f3n del trimestre debido al calendario de env\u00edos. <\/p>\n El coste<\/sup> en efectivo C1 del cobre1 se situ\u00f3 en una media de 1,86 $\/lb en el 4T 2022, frente a los 1,82 $\/lb del 3T 2022. El coste en efectivo C1 del cobre1<\/sup> en Kansanshi y Sentinel mejor\u00f3 en relaci\u00f3n con el 3T 2022 debido a una mayor producci\u00f3n de cobre. <\/p>\n\n- Cobre Panam\u00e1 produjo 89.652 toneladas de cobre en el 4T 2022, un 2% menos que los niveles de producci\u00f3n del trimestre anterior debido a un menor rendimiento, ya que las leyes y las recuperaciones se mantuvieron en los niveles del 3T 2022. Durante el trimestre se procesaron 21,9 millones de toneladas de mineral, incluido un volumen r\u00e9cord de 8,3 millones de toneladas en diciembre. El coste<\/sup> en efectivo del cobre C11, de 1,63 $\/lb, fue superior en 0,20 $\/lb al del trimestre anterior, debido al aumento de los costes laborales y a la exposici\u00f3n a los precios al contado de la electricidad en el 4T 2022. La unidad 2 de la central el\u00e9ctrica de Cobre Panam\u00e1 tuvo una parada de mantenimiento bienal programada en octubre, y la energ\u00eda el\u00e9ctrica de sustituci\u00f3n se obtuvo de la red nacional a precios al contado. Actualmente est\u00e1 en vigor una estructura de collar para las compras de carb\u00f3n, con el precio m\u00e1ximo ya ejercido a partir de julio de 2021, lo que limita la exposici\u00f3n a nuevas subidas del precio del carb\u00f3n hasta finales de 2023. <\/li>\n
- La producci\u00f3n de cobre de Kansanshi, de 34.802 toneladas en el cuarto trimestre de 2022, fue 4.940 toneladas superior a la del trimestre anterior gracias a la mejora de la ley. Las leyes de alimentaci\u00f3n a los tres circuitos aumentaron respecto al tercer trimestre, debido principalmente a los cambios de despliegue realizados durante la segunda mitad del a\u00f1o. Esto dio lugar a una estrategia mejorada de gesti\u00f3n del agua en M12, que permiti\u00f3 una ley de alimentaci\u00f3n m\u00e1s constante a los circuitos mixto y de \u00f3xido. Los cambios de despliegue en la M17 tambi\u00e9n permitieron reducir el riesgo del plan equilibrando la alimentaci\u00f3n de mineral mixto entre estratos y mineral asociado a vetas estrechas, lo que tuvo un impacto positivo en la consistencia de la ley de alimentaci\u00f3n. Las leyes de alimentaci\u00f3n de sulfuros mejoraron a medida que se explotaban zonas con mineralizaci\u00f3n principalmente de estratos. Se sigue trabajando en las conciliaciones y lo aprendido se incorpora a los planes mineros a corto plazo para seguir mejorando y optimizando las secuencias. El coste<\/sup> en efectivo del cobre C11, de 2,81 $\/lb, fue inferior en 0,12 $ al del tercer trimestre de 2022, debido principalmente al aumento de los vol\u00famenes de producci\u00f3n por la mejora de las leyes. <\/li>\n
- Sentinel registr\u00f3 una producci\u00f3n de cobre de 73.409 toneladas en el cuarto trimestre de 2022, 9.289 toneladas m\u00e1s que en el trimestre anterior, ya que la ley, en particular, y el rendimiento mejoraron en el cuarto trimestre, a pesar de las fuertes lluvias de diciembre. La operaci\u00f3n alcanz\u00f3 un rendimiento trimestral r\u00e9cord gracias al tratamiento de mineral blando y bien fragmentado y al rendimiento de la cuarta trituradora a cielo abierto. El coste<\/sup> en efectivo del cobre C11, de 1,55 $\/lb, fue inferior en 0,22 $\/lb al del trimestre anterior, debido a la mejora de los vol\u00famenes de producci\u00f3n. <\/li>\n
- La producci\u00f3n de n\u00edquel pagadero de Ravensthorpe, de 4.450 toneladas, fue 510 toneladas inferior a la del tercer trimestre. El beneficio y la disponibilidad de HPAL se mantuvieron estables; sin embargo, en octubre hubo una parada programada por descalcificaci\u00f3n del autoclave. El coste<\/sup> en efectivo del n\u00edquel C11 fue de 9,32 $\/lb, lo que supone un aumento de 0,20 $\/lb respecto al trimestre anterior. Aunque los precios del combustible, la mano de obra y el azufre disminuyeron en el cuarto trimestre, el mayor coste en efectivo del n\u00edquel C11<\/sup> se debi\u00f3 a unos niveles de producci\u00f3n m\u00e1s bajos y a una menor capacidad de pago. <\/li>\n<\/ul>\n
\n \n\n\n\n 1<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Los costes en efectivo C1 (C1) son ratios no GAAP que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podr\u00edan no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. V\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \n DATOS FINANCIEROS DESTACADOS<\/strong>\n<\/p>\n\n- Los beneficios brutos de 361 millones de d\u00f3lares y el EBITDA1<\/sup> de 647 millones de d\u00f3lares del cuarto trimestre fueron un 20% y un 11% superiores, respectivamente, a los del tercer trimestre de 2022, siendo el aumento atribuible principalmente a la mejora de los precios de los metales.<\/li>\n
- Los flujos de efectivo de las actividades de explotaci\u00f3n2<\/sup> de 237 millones de d\u00f3lares (0,34 d\u00f3lares por acci\u00f3n) del trimestre fueron 288 millones de d\u00f3lares inferiores a los del tercer trimestre de 2022, debido principalmente a los movimientos del capital circulante relacionados con los deudores comerciales y otras cuentas a cobrar.<\/li>\n
- La deuda neta1<\/sup> aument\u00f3 en 363 millones de d\u00f3lares durante el trimestre, llevando el saldo de la deuda neta1<\/sup> a 5.692 millones de d\u00f3lares a 31 de diciembre de 2022. A 31 de diciembre de 2022, la deuda total era de 7.380 millones de d\u00f3lares (a 30 de septiembre de 2022, la deuda total era de 7.118 millones de d\u00f3lares). El aumento de la deuda neta y de la deuda total es atribuible principalmente a los movimientos del capital circulante y al dividendo de 195 millones de d\u00f3lares pagado a las participaciones no mayoritarias. La empresa sigue teniendo como objetivo una nueva reducci\u00f3n de la deuda de 1.000 millones de d\u00f3lares a medio plazo.\n
\n- La empresa anunci\u00f3 que tiene la intenci\u00f3n de emitir un aviso de amortizaci\u00f3n parcial el 15 de febrero de 2023 por 450 millones de d\u00f3lares de sus Bonos Preferentes al 6,5% en circulaci\u00f3n con vencimiento en marzo de 2024, que se amortizar\u00e1n el 25 de febrero de 2023.<\/li>\n
- El 14 de febrero de 2023, la empresa declar\u00f3 un dividendo complementario de 0,13 d\u00f3lares canadienses por acci\u00f3n, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2022. El dividendo complementario, junto con el dividendo a cuenta de 0,16 d\u00f3lares canadienses por acci\u00f3n declarado el 26 de julio de 2022, asciende a un total de 0,29 d\u00f3lares canadienses por acci\u00f3n para el ejercicio 2022. El dividendo se pagar\u00e1 el 8 de mayo de 2023 a los accionistas registrados el 17 de abril de 2023. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n PROYECTOS DE ZONAS INDUSTRIALES ABANDONADAS<\/strong>\n<\/p>\nEl proyecto de ampliaci\u00f3n CP100 de Cobre Panam\u00e1 se encuentra en su fase inicial de funcionamiento, con los nuevos circuitos de agua de proceso y alimentadores de derivaci\u00f3n en funcionamiento, y el resto del alcance de la ampliaci\u00f3n se encuentra en fase de puesta en servicio, habi\u00e9ndose introducido mineral tanto en el molino de bolas 6 como en la instalaci\u00f3n de cribado primario. Se est\u00e1 incrementando la producci\u00f3n para alcanzar una tasa de producci\u00f3n de 100 Mtpa a finales de 2023. <\/p>\n En la Expansi\u00f3n S3, el dise\u00f1o de detalle avanza a buen ritmo e incorpora mejoras y eficiencias introducidas por la \u00faltima generaci\u00f3n de equipos preferidos y los aprendizajes de las operaciones Sentinel y Cobre Panam\u00e1. Ya se han encargado la flota minera y los equipos de la planta de proceso de \u00faltima generaci\u00f3n, y las entregas comenzar\u00e1n en el segundo semestre de 2023. La adquisici\u00f3n global del proyecto est\u00e1 comprometida en aproximadamente un 25%. A lo largo del periodo de orientaci\u00f3n de tres a\u00f1os proporcionado el 16 de enero de 2023, se espera que los gastos de capital del proyecto de Expansi\u00f3n S3 sean de aproximadamente 900 millones de d\u00f3lares, y que la mayor parte del gasto se produzca en 2023 y 2024. El gasto total de capital para el proyecto de Ampliaci\u00f3n S3 se mantiene sin cambios en 1.250 millones de d\u00f3lares. <\/p>\n La empresa sigue seg\u00fan lo previsto para extraer el primer mineral en el primer semestre de 2023. Paralelamente, se est\u00e1n desarrollando las instalaciones de la mina, como la oficina de administraci\u00f3n sat\u00e9lite, el taller, el almac\u00e9n de combustible, la mejora de la carretera de acarreo, los pozos de desag\u00fce y otras instalaciones. Las actividades de reacondicionamiento, finalizaci\u00f3n y puesta en marcha de la planta siguen seg\u00fan lo previsto. <\/p>\n \n \n\n\n\n 1<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | El EBITDA es una medida financiera no contemplada en los PCGA y la deuda neta es una medida financiera complementaria. Estas medidas no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podr\u00edan no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. El EBITDA era antes EBITDA comparativo y su composici\u00f3n sigue siendo la misma. V\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 2<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Los flujos de efectivo de las actividades de explotaci\u00f3n por acci\u00f3n son un ratio no contemplado en los PCGA que no tiene un significado normalizado prescrito por las NIIF y podr\u00eda no ser comparable con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. V\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n | \n| <\/td>\n | <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \n ASPECTOS OPERATIVOS DESTACADOS CONSOLIDADOS<\/strong>\n<\/p>\n\n \n\n\n| <\/td>\n | \n TRIMESTRAL<\/strong>\n <\/td>\n\n A\u00d1O COMPLETO<\/strong>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/td>\n | \n Q4 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q3 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q4 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n<\/tr>\n | \nProducci\u00f3n de cobre (toneladas)1<\/sup><\/td>\n| 206,007<\/td>\n | <\/td>\n | 194,974<\/td>\n | <\/td>\n | 201,823<\/td>\n | <\/td>\n | 775,859<\/td>\n | <\/td>\n | 816,435<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Cobre Panam\u00e1<\/td>\n | 89,652<\/td>\n | <\/td>\n | 91,671<\/td>\n | <\/td>\n | 80,030<\/td>\n | <\/td>\n | 350,438<\/td>\n | <\/td>\n | 331,000<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Kansanshi<\/td>\n | 34,802<\/td>\n | <\/td>\n | 29,862<\/td>\n | <\/td>\n | 51,939<\/td>\n | <\/td>\n | 146,282<\/td>\n | <\/td>\n | 202,159<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Centinela<\/td>\n | 73,409<\/td>\n | <\/td>\n | 64,120<\/td>\n | <\/td>\n | 60,197<\/td>\n | <\/td>\n | 242,451<\/td>\n | <\/td>\n | 232,688<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Otros sitios<\/td>\n | 8,144<\/td>\n | <\/td>\n | 9,321<\/td>\n | <\/td>\n | 9,657<\/td>\n | <\/td>\n | 36,688<\/td>\n | <\/td>\n | 50,588<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Ventas de cobre (toneladas)<\/td>\n | 198,912<\/td>\n | <\/td>\n | 198,980<\/td>\n | <\/td>\n | 213,087<\/td>\n | <\/td>\n | 782,236<\/td>\n | <\/td>\n | 821,889<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Cobre Panam\u00e1<\/td>\n | 85,330<\/td>\n | <\/td>\n | 92,665<\/td>\n | <\/td>\n | 86,112<\/td>\n | <\/td>\n | 343,448<\/td>\n | <\/td>\n | 341,078<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nKansanshi2<\/sup><\/td>\n| 32,496<\/td>\n | <\/td>\n | 37,305<\/td>\n | <\/td>\n | 59,872<\/td>\n | <\/td>\n | 159,007<\/td>\n | <\/td>\n | 195,327<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Centinela<\/td>\n | 71,642<\/td>\n | <\/td>\n | 60,058<\/td>\n | <\/td>\n | 58,087<\/td>\n | <\/td>\n | 241,162<\/td>\n | <\/td>\n | 232,812<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Otros centros<\/td>\n | 9,444<\/td>\n | <\/td>\n | 8,952<\/td>\n | <\/td>\n | 9,016<\/td>\n | <\/td>\n | 38,619<\/td>\n | <\/td>\n | 52,672<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Producci\u00f3n de oro (onzas)<\/td>\n | 70,493<\/td>\n | <\/td>\n | 67,417<\/td>\n | <\/td>\n | 74,945<\/td>\n | <\/td>\n | 283,226<\/td>\n | <\/td>\n | 312,492<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nVentas de oro (onzas)3<\/sup><\/td>\n| 59,568<\/td>\n | <\/td>\n | 65,014<\/td>\n | <\/td>\n | 79,403<\/td>\n | <\/td>\n | 270,775<\/td>\n | <\/td>\n | 321,858<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Producci\u00f3n de n\u00edquel (toneladas contenidas)<\/td>\n | 5,705<\/td>\n | <\/td>\n | 5,849<\/td>\n | <\/td>\n | 3,385<\/td>\n | <\/td>\n | 21,529<\/td>\n | <\/td>\n | 16,818<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Ventas de n\u00edquel (toneladas contenidas)<\/td>\n | 6,840<\/td>\n | <\/td>\n | 5,992<\/td>\n | <\/td>\n | 3,756<\/td>\n | <\/td>\n | 20,074<\/td>\n | <\/td>\n | 17,078<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nCoste efectivo de producci\u00f3n de cobre (C1) (por lb)4,5<\/sup><\/td>\n| $1.86<\/td>\n | <\/td>\n | $1.82<\/td>\n | <\/td>\n | $1.39<\/td>\n | <\/td>\n | $1.76<\/td>\n | <\/td>\n | $1.30<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nCoste total de la producci\u00f3n de cobre (C3) (por lb) 4,5<\/sup><\/td>\n| $2.79<\/td>\n | <\/td>\n | $2.75<\/td>\n | <\/td>\n | $2.39<\/td>\n | <\/td>\n | $2.73<\/td>\n | <\/td>\n | $2.23<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nCoste de mantenimiento del cobre (AISC) (por lb) 4,5<\/sup><\/td>\n| $2.42<\/td>\n | <\/td>\n | $2.34<\/td>\n | <\/td>\n | $2.05<\/td>\n | <\/td>\n | $2.35<\/td>\n | <\/td>\n | $1.88<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n <\/p>\n \n \n\n\n\n 1<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | La producci\u00f3n se presenta sobre una base contenida, y se presenta antes del procesamiento a trav\u00e9s de la fundici\u00f3n de Kansanshi.<\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 2<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Las ventas incluyen las ventas a terceros de concentrado, c\u00e1todos y \u00e1nodos atribuibles a Kansanshi (excluidas las ventas de \u00e1nodos de cobre atribuibles a Trident). Las ventas excluyen la venta de \u00e1nodo de cobre producido a partir de concentrado de terceros comprado en Kansanshi. Las ventas de \u00e1nodos de cobre atribuibles a compras de concentrado a terceros fueron de 8.651 y 13.379 toneladas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2022 (nulas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2021). <\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 3<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Excluye los cr\u00e9ditos de oro respaldados por refiner\u00edas, comprados y entregados en virtud del acuerdo de flujo de metales preciosos (v\u00e9ase \u00abAcuerdo de flujo de metales preciosos\u00bb).<\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 4<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | El coste total sostenido del cobre (AISC del cobre), el coste en efectivo del cobre C1 (C1 del cobre) y el coste total del cobre (C3 del cobre) son ratios no incluidos en los PCGA, que no tienen un significado normalizado prescrito por las NIIF y podr\u00edan no ser comparables con medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. V\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 5<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Excluye la venta de \u00e1nodo de cobre producido a partir de concentrado de terceros comprado en Kansanshi. Las ventas de \u00e1nodos de cobre atribuibles a compras de concentrado a terceros fueron de 8.651 toneladas y 13.379 toneladas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2022 (nulas en los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre de 2021). <\/td>\n<\/tr>\n | \n| <\/td>\n | <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \n PRECIOS REALIZADOS DE LOS METALES<\/strong>
\n 1<\/sup>\n<\/p>\n\n \n\n\n| <\/td>\n | \n TRIMESTRAL<\/strong>\n <\/td>\n\n A\u00d1O COMPLETO<\/strong>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/td>\n | \n Q4 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q3 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q4 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Precio medio al contado del cobre LME (por libra)<\/td>\n | $3.63<\/td>\n | <\/td>\n | $3.51<\/td>\n | <\/td>\n | $4.40<\/td>\n | <\/td>\n | $3.99<\/td>\n | <\/td>\n | $4.23<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n\n Precio realizado del cobre<\/strong>
\n
\n 1<\/strong>
\n <\/sup>
\n (por libra)<\/strong>\n <\/td>\n\n $<\/strong>
\n 3.56<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.43<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 4.08<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.90<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.64<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Gastos de tratamiento\/refinado (\u00abTC\/RC\u00bb) (por libra)<\/td>\n | ($0.12<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.12<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.11<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.13<\/td>\n | )<\/td>\n | ($0.12<\/td>\n | )<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Gastos de transporte (por libra)<\/td>\n | ($0.04<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.03<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.03<\/td>\n | ) <\/td>\n | ($0.03<\/td>\n | )<\/td>\n | ($0.03<\/td>\n | )<\/td>\n<\/tr>\n | \n\n Precio neto realizado del cobre<\/strong>
\n
\n 1 <\/strong>
\n <\/sup>
\n (por lb)<\/strong>\n <\/td>\n\n $<\/strong>
\n 3.40<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.28<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.94<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.74<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n | \n $<\/strong>
\n 3.49<\/strong>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Precio medio al contado LBMA (por oz)<\/td>\n | $1,728<\/td>\n | <\/td>\n | $1,729<\/td>\n | <\/td>\n | $1,795<\/td>\n | <\/td>\n | $1,800<\/td>\n | <\/td>\n | $1,799<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nPrecio neto realizado del oro1,2<\/sup> (por oz)<\/td>\n| $1,574<\/td>\n | <\/td>\n | $1,546<\/td>\n | <\/td>\n | $1,677<\/td>\n | <\/td>\n | $1,665<\/td>\n | <\/td>\n | $1,673<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Precio medio al contado del n\u00edquel LME<\/td>\n | $11.47<\/td>\n | <\/td>\n | $10.01<\/td>\n | <\/td>\n | $8.99<\/td>\n | <\/td>\n | $11.61<\/td>\n | <\/td>\n | $8.39<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nPrecio neto realizado del n\u00edquel1<\/sup>,3<\/sup><\/td>\n| $13.67<\/td>\n | <\/td>\n | $9.76<\/td>\n | <\/td>\n | $8.88<\/td>\n | <\/td>\n | $11.93<\/td>\n | <\/td>\n | $8.05<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n <\/p>\n \n \n\n\n\n 1<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Los precios realizados de los metales son un ratio no contemplado en los PCGA, no tienen un significado normalizado seg\u00fan las NIIF y podr\u00edan no ser comparables a medidas financieras similares divulgadas por otros emisores. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, v\u00e9ase \u00abInformaci\u00f3n reglamentaria\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 2<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | Excluye los ingresos por oro reconocidos en virtud del acuerdo de flujo de metales preciosos.<\/td>\n<\/tr>\n | \n\n 3<\/sup>\n <\/td>\n| <\/td>\n | La prima sobre el precio medio al contado de la LME se debi\u00f3 a los plazos de las ventas en los distintos periodos, a sus respectivos periodos de fijaci\u00f3n de precios de cotizaci\u00f3n y al impacto de la decisi\u00f3n de la empresa de suspender temporalmente su programa de cobertura de n\u00edquel tras el fallo de la plataforma de n\u00edquel de la LME en marzo de 2023.<\/td>\n<\/tr>\n | \n| <\/td>\n | <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n \n DATOS FINANCIEROS DESTACADOS CONSOLIDADOS<\/strong>\n<\/p>\n\n \n\n\n| <\/td>\n | \n TRIMESTRAL<\/strong>\n <\/td>\n\n A\u00d1O COMPLETO<\/strong>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/td>\n | \n Q4 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q3 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n Q4 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2022<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n | \n 2021<\/strong>\n <\/td>\n| <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Ingresos por ventas<\/td>\n | 1,832<\/td>\n | <\/td>\n | 1,727<\/td>\n | <\/td>\n | 2,061<\/td>\n | <\/td>\n | 7,626<\/td>\n | <\/td>\n | 7,212<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Beneficio bruto<\/td>\n | 361<\/td>\n | <\/td>\n | 302<\/td>\n | <\/td>\n | 784<\/td>\n | <\/td>\n | 2,200<\/td>\n | <\/td>\n | 2,562<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Beneficio neto atribuible a los accionistas de la Sociedad<\/td>\n | 117<\/td>\n | <\/td>\n | 113<\/td>\n | <\/td>\n | 247<\/td>\n | <\/td>\n | 1,034<\/td>\n | <\/td>\n | 832<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Beneficios b\u00e1sicos por acci\u00f3n<\/td>\n | $0.17<\/td>\n | <\/td>\n | $0.16<\/td>\n | <\/td>\n | $0.36<\/td>\n | <\/td>\n | $1.50<\/td>\n | <\/td>\n | $1.21<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Beneficios diluidos por acci\u00f3n<\/td>\n | $0.17<\/td>\n | <\/td>\n | $0.16<\/td>\n | <\/td>\n | $0.36<\/td>\n | <\/td>\n | $1.49<\/td>\n | <\/td>\n | $1.20<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n| Flujos de tesorer\u00eda de las actividades de explotaci\u00f3n<\/td>\n | 237<\/td>\n | <\/td>\n | 525<\/td>\n | <\/td>\n | 760<\/td>\n | <\/td>\n | 2,332<\/td>\n | <\/td>\n | 2,885<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nDeuda neta1<\/sup><\/td>\n| 5,692<\/td>\n | <\/td>\n | 5,329<\/td>\n | <\/td>\n | 6,053<\/td>\n | <\/td>\n | 5,692<\/td>\n | <\/td>\n | 6,053<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nEBITDA2,3<\/sup><\/td>\n| 647<\/td>\n | <\/td>\n | 583<\/td>\n | <\/td>\n | 1,085<\/td>\n | <\/td>\n | 3,316<\/td>\n | <\/td>\n | 3,684<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \nBeneficios ajustados3 <\/sup><\/td>\n| 151<\/td>\n | <\/td>\n | 96<\/td>\n | <\/td>\n | 306<\/td>\n | <\/td>\n | 1,064<\/td>\n | <\/td>\n | 826<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | \n | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |